Accueil

Retour à Okinawa

Date de sortie : 27 juillet 2008
Année de tournage : 2007
Durée : 27min
Audio : Français et Japonais
Sous-titres : Français
Format : 4/3 : Simple Définition
Narration : Olivia NINGLER
Produit par : Ryo NAKAYA
Réalisé par : Nabil AYARI

PROLOGUE:
Notre tout premier reportage réalisé avec une toute nouvelle caméra semi-pro et entièrement
tourné en haute définition mais monté en DV car je n’y connaissait pas grand chose dans ce
format à l’époque.
Juste par envie de tourner au Japon, en particulier à Okinawa, et surtout pour suivre la vie
nouvelle de Ryo, nous avons décidé de réaliser Retour à Okinawa.

Pour rappel le reportage a fait l’objet d’une apparition dans le quotidien japonais ; Okinawa Times.
On y parle d’un français venu filmer, à Okinawa, une tranche de vie de son ami japonais qui a vécu
en France et qui est retourné vivre au Japon il y a quelques année de cela.
J’ai même eu droit à une interview. Un grand merci à Yasuko KUDAKA.

L’HISTOIRE:
Retour à Okinawa traite l’histoire de Ryo NAKAYA qui a vécu une majeure partie de son enfance
et adolescence en France et qui, du jour au lendemain, est retourné vivre au Japon à Okinawa,
son île natale.

Juin 2007, soit plus de 7 ans après son départ pour l’île, je décide d’aller le retrouver et de
le suivre pendant une dizaine de jours dans sa vie quotidienne. J’ai rencontré ses parents,
ses amis et, surtout, sa vie nouvelle. Tout en passant d’agréables moments sur les plages
d’Okinawa et les fameux karaoke.
Une grande partie de son parcours est révélé dans ce film.

Je tiens sincérement à remercier Mr. et Mme NAKAYA, les parents de Ryo, qui nous soutiennent
depuis le début. Yu, Saki, Yuko et Haru, les quelques amis que vous verrez dans le reportage.

Pour finir, Retour à Okinawa a aussi été pré-sélectionné pour un concours organisé par la SCAM,
mais n’a malheureusement pas été retenu.